Testigo de Fiscalía afirma que bajo presiones firmó garantías de préstamo entregado a Gastón D.
Quito, 5 de marzo del 2015.- El exrepresentante legal de la empresa Agrícola Mercedes, Esteban G., quien dio su testimonio la mañana del cuarto día de audiencia de juicio contra 9 acusados en el caso ‘Cofiec’, declaró que fue coaccionado para firmar contratos de prenda, que sustituirían las garantías que presuntamente respaldaban el crédito entregado a Gastón D. por 800.000 dólares.
Ante el Tribunal de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), el testigo relató que fue presionado por Francisco E., exrepresentante de la Secretaría Técnica del Fideicomiso AGD-CFN No Más Impunidad, para que en mayo del 2012, Agrícola Mercedes AGM S.A., entregue dos garantías prendarias para sustituir los certificados de depósitos otorgados por Seguros Rocafuerte S.A. a Cofiec, como respaldo del préstamo.
Además, la Fiscalía presentó el testimonio del exabogado de Cofiec, quien en su declaración corroboró el hecho de que la operación de crédito concedida a Gastón D., en diciembre de 2011, no contó con las garantías legales.
La mañana de este 5 de marzo, también declaró Gino C., expresidente de banco Cofiec de febrero a julio de 2012, quien testificó que en ese período, no se efectivizaron las garantías entregadas por Seguro Rocafuerte S.A a Cofiec.
Desde Guayaquil, mediante videoconferencia, presentó su testimonio Enrique V., personero de banco Bolivariano. Él afirmó que los certificados de depósitos ofertados por Pedro Z., expresidente de Seguros Rocafuerte S.A. a banco ‘Cofiec’, como garantía del crédito otorgado a Gastón D., permanecieron en custodia del banco Bolivariano mientras duró el proceso de entrega del préstamo. Esto es desde el 2 de diciembre de 2011, día en que se realizó la solicitud, hasta el 20 de diciembre de 2011, fecha en que se desembolsó el dinero.
Así también, al medio día del 5 de marzo, dio su testimonio Diana M., exintegrante del directorio de banco ‘Cofiec’. La testigo declaró que en la sesión de directorio de 19 de diciembre del 2011, en la que se aprobó el crédito, ella y otra persona se abstuvieron de votar. Afirmó que el préstamo se aprobó porque se aceptaron como garantía los certificados de depósitos de Seguros Rocafuerte S.A.
» Versión en Kichwa
Fiscalíamanta kayashka nishkami rimaywanmi shutita killkachishka kullkita mañachichun Gaston D.
Quito, 5 de marzo del 2015.- Kay empresa Agrícola Mercedes ñawpa pushak, Esteban G., parlashkami ña chushku punlla kamachiyuk katikpi kay iskun mishukuna huchahishka shina tiyanakukpi kay Caso ‘Cofiec’, chaymi nishka shinchita rimashpami shutikunata killkachishka prindata ama mañachun chay kuillkita mañanchinkapak Gastón D. kay 800.000 dólares, kashkata.
Kamachikkunapak ñawpakpi kay Corte Nacional de Justicia (CNJ), chay willachikka nishkami Francisco E., nirkami chayta shinachun, ñawpa pushak kay Secretaría Técnica del Fideicomiso AGD-CFN No Más Impunidad, nishka, chaymanta kay mayo killapi, 2012 watapi Agrícola Mercedes AGM S.A., ishkay pankata killkashkata kushka, ña pagashami nikkukta chaywanka ñana mañanachu kashka kullkita alchishkata charikta kay Seguros Rocafuerte S.A. Cofiec ukuman, chay kullkita ucha ucha mañachichun.
Shinallata, Fiscalía willachun kayashka ñawpa kamachiyukta kay Cofiec ukumanta, payka willashkami chay kullkita Gastón D., mañachinakunapika chay diciembre killapi 2011 watapika, maña tukuy kabal pankakunata charishkachu.
Kunan tutamanta 5 punlla marzo killapi, shinallatami nishka Gino C., banco Cofiec ñawpa pushak kashkawpi, kay febrero killamanta julio kaman kay 2012 watapi, payka nishkami chay pushak killakunapika mana kullkiyachishka chay pankakunata Seguro Rocafuerte S.A kushka kay a Cofiec ukuman.
Guayaquil markapi, ña rikuna antikunapi rimashpami willashka Enrique V., payka kay banco Bolivarianopi llankaymi kashka. Payka nishkami kay killkiyuk pankakunaka Pedro Z., ñawpa pushak Seguros Rocafuerte S.A. kushka kay a banco ‘Cofiec’, panakunamanta Gastón D., nishpaka alchishka kashka kay banco Bolivariano nara tukuy pankakunata shinanakuna tukurinkaman. Kaykunaka kashka kay ishkay punlla diciembre killa 2011 watapi, may punlla ña mañachichun pankata shinashkawpi, kay 20 punlla diciembre killapi 2011 watapi, kayka kan ima punlla ña tukuy kullkita kushka kawpi.
Shinallata, ña chawpipunlla kawpi kay picha punlla marzo killapi, pay llachashkata willashkami Diana M., ñawpa minkay tantanakuypi tiyak kay banco ‘Cofiec’. Payka nishkami chay 19 punlla diciembre killapi 2011 watapi tantanakuypika ari nishkami mañachinkapak , chaypimi pay shinallata shukpak maña ari nishkachu. Nishkami chay ari nishkaka kullkita mañachinkapakka chashkishkami chay Seguros Rocafuerte S.A kullkita allchishka pagachun nishpa.